En este programa tuvimos a nuestra primera invitada latinoamericana residente en Europa y esperamos poder seguir haciéndolo en un futuro próximo. Para escuchar el programa da click aquí
El hacer Minga nos da un poco de luz en momentos difíciles como los que estamos viviendo en Nuestra América. La ola de violencia en Colombia ha dejado huella pero también las manifestaciones nos dan esperanza de un cambio.
A través del sonido Fuerzas Sónicas Unidas F.S.U (https://ffssuu.bandcamp.com/) se están movilizando creando varios compilados como se enuncian a sí mismos para darle continuidad al grito de justicia. Las donaciones del 100% de los ingresos se dirigirán a diferentes agentes y comunidades vulneradas y en necesidad durante el paro nacional (Brigadas de salud, Minga Indígena y organizaciones de DDHH).
Paola Torres Núñez del Prado
Explora los límites entre el audio y lo visual, la voz humana, los sonidos de la naturaleza (agua, viento) y aquellos cuya escucha a menudo se considera menos armoniosa, como los sonidos de las máquinas, el ruido o los sonidos generados digitalmente.Por medio de una investigación transdisciplinaria que incluye tanto el diseño interfases disruptivas como su propio cuerpo, examina los límites de los sentidos como método para exponer choques culturales y la relación humano/naturaleza, manifestándose en piezas audiovisuales y hápticas que sirven para replantear los conceptos de interpretación, traducción y tergiversación cuestionando así la construcción de la hegemonía histórica, especialmente en relación con la historia de la tecnología y las artes. Ha sido parte de la residencia Google Artists + Machine Intelligence y sus piezas sonoras han sido reseñadas en prestigiosas publicaciones como The Wire o The Quietus.
Paola nos habló acerca de cómo trata de no encasillarse como artistas y que no se aprecie el contenido de su obra en totalidad. No se considera música, sin embargo, Paola nos amplía en esta conversación sus intereses en particular respecto a su acercamiento e interacción en lo sonoro.
La primera obra que escuchamos fue Distancia_A_ Social que les invitamos a escuchar a continuación:
Algunas obras que Paola menciona en su conversación son las siguientes:
Performance en Nueva York -2004 (https://autodios.github.io/info/NYQuipu.html)
Un ama de casa moderna ( A modern housewife)
Textile Patching ICLC, Morelia, MX- 2017
Decoding the camouflage of the serpent
El segundo track que escuchamos fue To Wear Quipus Or Cables
El tercer track se titula "Re(a)signaciones Temporales" usando los textiles sonificados Shipibo grabados en Ucayali, Peru. Voz: Auristela (Brito) Rengifo Valles.
Paola nos platicó del álbum de poesía sonora titulado"The Time of Man" donde el sistema de inteligencia artificial AIELSON compone y recita poesía simulando la voz del poeta J.E. Eielson (1924 – 2006) como parte del proyecto de "Knots of Code" con el apoyo de Google Arts & Culture. En esta página podrán conocer más detalles de este proceso: https://artsandculture.google.com/story/DwWhq_x7q_L2ZQ
Les dejamos el link del álbum completo para que lo disfruten.
El último track que escuchamos en el programa se titula "Leyenda Urbana" y pueden disfrutar del paisaje que Paola nos hacía referencia.
El tema de los quipus es fascinante y por primera vez se reunieron diversos artistas de Latinoamérica entre los que se encuentra Paola, para conversar respecto a sus investigaciones dentro del festival Pumpumyachkan 2021.
Agradecemos enormemente a Paola su presencia en MINGA y nos da mucha alegría seguir expandiendo geográficamente estos lazos a través de las sonoridades radiales.
Gracias a todes quienes nos leen, escuchan y nos siguen en esta aventura por Radio CASo.
Comments